Atanda This name one created to shine brightness. For orks, its most popular meaning when translated is a panegyric (at least in a good chunk of movies and general sites or applications that translate). See what I did there? ni t o fn ni n aridaju ati lti d ibi igi y / Guarantor of the Tree of Life Rev. Though not typically part of a standard name, the Ork is often used alongside one and . The city of Ibikunle, Alagbala Jaya-Jaya. Comparative Studies in Society and History, Africa: Journal of the International African Institute. Please leave a comment below. In the absence of written documents, certain ork's acted . View all posts by Asubiaro Toluwase. I Love you Maam and thank you again! Whenever a parent wants to make their child blush, the parent simply has to recite the personal and family oriki for the child and voila, job done. If the child is classed as an abiku(see fiction Abiku: A Battle Of Gods) then theres quite a range of names given to the child asking the child to not die again. In most cases, though, the male equivalent is named j. Tib j k rk n Opemipo, just seeing this now, pls. Copyright 2021 No part of this website is to be reproduced without prior written permission. Different dialects have different names for the same thing. This reflects in the tradition of oriki. won a fi daa bobo . These orks praise and eulogise the deities whilst speaking of their attributes. Sometimes even before the wedding, as the future grandparents would let the soon-to-be couple know that they are looking forward to becoming grandparents. By browsing this website, you consent to the use of cookies. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. By that definition, theres nothing wrong with being a pagan, if anything, I think its a good thing. This name is known as orko mtrunw (pre-destined or generic name) in Yorubaland. Yoruba names are classified into five categories - Oruko Amutorunwa or destiny names, Oruko Abiso or acquired names, Oruko Oriki or Panegyrics, Oruko Abiku, and Oruko Inagije or alias. Niyi Akingbe, Christopher Babatunde Ogunyemi and Abiola Akinkugbe. Ork ranko (ork for animals). Akande It means one who purposefully came. Sugar and sugar cane is for there to be joy and sweetness in the babys life. Segilola Salami Copyright 2016 - today | Privacy Policy. Ork is a type of traditional oral poetry that is attributive and often projects praise. n can be eulogized as: Examples: Oruko Abiku God's Names and Meanings in YORUBA Language. The child after Idowu is calledAlaba(female) orIdogbe(male). It is a popular thing mostly among the people of the Yoruba descents. The word Oriki can be translated as panegyric which is a form of praise poetry. If a male child is born shortly after his dad or grandfather passed away, the child is called Babatunde or Babatunji or Babajide (meaning father has come again). Akanni It means one that is special to have. It is said that water has no enemy, so the parents pray that their child would not have any enemies in life. A j jran t tbi Oriki Yoruba can be weaved to give a narration of a person, a family, a compound, a town or a linelage in whatever capacity it is been rendered, it is a torch of identity and recognition. Ork oruko (Ork attached with some names): There are sub categories of Ork oruko. Bi o ba maa lowo, If you want to have money, Beere lowo orii re, Inquire of your head, Bi o ba maa sowo, If you want to start trading, Beere Lowo ori re wo, Inquire of your head, Bi o ba maa kole o, If you want to build a house, Beere lowo orii re, Inquire of your head, Bi o ba maa laya o, If you want a relationship . Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. n is said to be a bold and strong child who gets easily angered and calmed easily after palm oil is being poured on the floor close to where he/she is. 2. LRUN to ngb adura ninu adura / HE hears the voice of our supplication. Thank you for sharing this information about the Yoruba naming ceremony. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); http://www.arabaelebuibon.com/2011/03/power-of-oriki.html, WHAT IS ORK ? wn n s ma frn epo pupa. Then they chant the Orikis for the Orisas and petition the deities for things they desire with the hope of having thier prays answered. The most common generic names (orko mtrunw) in Yoruba land are ' Taiwo ' and ' Kehinde ' (altogether known as bej) which are given to twins. Check out the new look and enjoy easier access to your favorite features Oruko Olorun Ni Yoruba, Oriki Olorun, Oriki Oluwa. n is believed to be a child of royalty as the umbilical cord on the neck at birth symbolizes bead. Love your write up. jn Yoruba Oriki name meaning a child we fought for to have. Fill in your details below or click an icon to log in: You are commenting using your WordPress.com account. Your email address will not be published. lpo n kl Ork orl (ork for regions or towns). Ese pupo. Then the statement made sense to me,a tiger gave birth to a masculine offspring. Or after he/she drinks palm oil directly. Yoruba Oriki names are names Yoruba people give to their children for symbolic reasons. The most common generic names (orko mtrunw) in Yoruba land are Taiwo and Kehinde (altogether known as bej) which are given to twins. ldy lba jgb Yoruba Oriki name meaning fought to carry this child. document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Yoruba Oriki Ilorin Afonja (The Cognomen of the IlorinPeople), Yoruba Oriki Ilu Osogbo (The Cognomen of the OshogboPeople), Yoruba Oriki Ile Ife (The Cognomen of the IfePeople), Universities in Nigeria: Name, Type of Ownership, Web Address and Year ofEstablishment, Yoruba Oriki Aina (Eni ti ako gbodona), Constitutional and Political Development in Nigeria. The Yorubas class the day of birth as the first day but if we use a normal calendar, the naming ceremony is held on the 7th day after birth. Aina according to Yoruba meaning is 'BIRTH IN PAIN', but there are many versions of Aina. I noticed that every time I watched a Yoruba movie, whenever they wanted to announce the birth of a baby boy, the announcer would sayAko ni ogidanbi. It is usually in the form of poetry, consisting of songs of praise. Kashimawo (lets wait and see). POMES DE LOUANGE EN TANT QUE DONNES HISTORIQUES: L'EXEMPLE DES ORIKI YORUBA. The Idowu is known to be stubborn and troublesome, and is therefore regarded as Eshu lehin Ibeji (the devil after twins). orks because, depending on their category, it may not always be a public speech. Yoruba Oriki names are names Yoruba people give to their children for symbolic reasons. Babatunde literally mean father has come again; * Yetunde This is a female child born shortly after the death of her grandmother. A j nw ara A popular example is ork anam i.e the ork for potatoes. In my quest to find out more about ako and ogidan, I think this post would be complete if I wrote a bit about the Yoruba naming ceremony in general and not just share what I learnt about akoni ogidanbi. At the weekly service of Ojo Ose the priest and priestess first pay homage to Olodumare and the ancestors. Hay God! After the Yoruba traditional wedding ceremony (igbeyawo) where the wife has been married with isu and oka, the prayers for childbirth begin. Bebe idi obinrin a ma gbeleke duro, won atun ma fi pon omo ye. Babarimisa means a baby whose father dies shortly after he or she was born. It is believed the grandfather reincarnated. Yorubas put a lot of effort into finding the right name(s) for their child as we believe that a person lives out the meaning of their names. 25/ fev. In addition, there are special drummers (Onilu) and the chanters (Akigbe and Akun Mungba) that are professionally trained to recite the Oriki idile of kings, the chiefs, and their relatives at ceremonies. This includes how a town came to be, what a town is known for and so on. You can download the paper by clicking the button above. MEANING OF AINA: Not to be beaten (Eni tia ko gbodo na). Oruko Inagije meaning Alias Oriki Obinrin Yoruba. Such names start with A. It used to be on the seventh day of birth (for females) and the ninth day of birth (for males). Ayinde Meaning one who arrives when praised. Before I get into it, I wanted to just put it out there that everything I do is for my daughter and to preserve our heritage. Nevermind. For females,Aduke(one who everyone likes to take care of), Ayoke (one who people are happy to care for),Arike(one who is cared for on sight),AtinukeorAbike(one that is born to be pampered),Anike which come from a longer name meaning we have a crown and it is as delicate as an egg. a Muslim majority had to live in close proximity to large communities of Christians and pagans, in prehistoric times, pagans used to worship the sun gods, Theres beauty in the Yoruba naming ceremony. Learned more about other Yoruba names, Thanks for stopping by, Im glad you enjoyed reading the post . The environment we live in is largely verbal, therefore, language serves as an expressive function used in everyday. They are as follows: * Ilori This is a child born during the absence of menstruation; * Ojo and Aina This is a child born with the umbilical cord twisted round his/her neck. If a child is born when either or both parents is on a journey, the child is called Abiona. Oriki Ibeji jr ar okn, Shell give birth to boys that will live and girls that will survive. , . Do you happen to know what names are used if parents have more than 1 set of twins or what names are used if triplets are born? Adisa The literal meaning of this Oriki is one bundled up and spread to dry. When a child is conceived with no prior menstruation, he or she is named Ilori. Phew, that was very long. knn Yoruba Oriki name meaning met only once to have this child. It is also a Yoruba Oriki given to a first male child. Oriki is a kind of Yoruba literary genre used to inspire people. What do you think of this post about the Yoruba naming ceremony? Yoruba also have Oriki, a kind of praise recital used to emphasize the achievements of the ancestors of the various families. Change). Surprise your loved ones with our customized Yoruba Sayings Mugs! Cookies can be managed in your browser settings. Does that make sense? Ork oba ati ijoye (ork for rulers and chiefs). It is a standing ovation for my spirit. oriki ishola ni ile yoruba For a child that is born with an umbilical cord around the neck, the male is called Ojo while the female is called Aina. 2. [2] According to the Yoruba historian Samuel Johnson, oriki expresses what a child is or what he or she is hoped to become. Today, Nigerian culture is a colorful blend of African, European, and Arabic traditions. I kan n ni ork j ti n e, mknrin nkan ni a l s n j. If one is male, a praise name is usually expressive of something . But the movements in time and space brewed by the contemporary issues of the invasion of foreign music and poetry. Yoruba ni awari ni Obinrin nwa nkan obe, bi ile ba tinmo, koto dale, Obinrin a ti ika bomo lenu. This name is known as 'orko mtrunw' (pre-destined or generic name) in Yorubaland. Ork akinkanju (ork for warriors). A child that is born without menstruation is called Ilori. ni a b b b k t The Yoruba names can be nominal or sentential and the names has been classified into three: Given Names (Oruko Amutorunwa), Ascribed Names (Oruko Abiso), and Pet Names (Oriki). Philosophy in 'utenzi' metre. My aunt was very kind to explain that its another name for amala. However, a panegyric is, a public speech or published text in praise of someone or something and this is not always the case with. . Oruko Oriki meaning Panegyrics The following are some categories of ork. I like the way my Dad brought us up; to appreciate our culture, to learn about it and to be proud of who we are, never to keep secrets, so one person does not think he can use something against you and cause us to do something as unthinkable as Suicide. Or after he/she drinks palm oil directly. Thanks for stopping by . Egungun gbgb nasn. (LogOut/ The town of Ogunmola, Olodogbo Keri in battle. Came second or the second born child. knde gn Yoruba Oriki name meaning favourite of the prince. Ork is used during individual or communal ceremonies, for individuals or the community. Im optimistic about the future. The name is also given to praise a child for the pride they bring to the family or to describe and summon particular character traits that they believe a child was born with. Kindly do check back. ldy lba I therefore call on all my Yoruba brothers and sisters to support this project of codifying and preserving our oriki for generations yet unborn. o Also, some names have special ork sometimes because they have birth process, the day/time they were born or remarkable event around the time they were born, for instance Ojo/Aina, Olugbodi, Abidemi etc. DEFINITION: Aina in Yoruba is a female child that has her umbilical cord tied around her neck at birth.Ojo is the opposite of Aina. Oruko Abiso meaning Acquired Names The child born after Taye and Kehinde (as long as they share the same mother) is called Idowu. A j bba r ORUKO ati ORIKI Olorun. Just what I needed for my aesthetics assignment. For instance, thief (ol) has its own ork. How many homes give their children Yoruba names. Ainas are also said to be lovers of palm oil. Once the woman has given birth, everyone then asks the midwife (iya abiye) the sex of the baby. So if you are learning Yoruba, which dialect are you learning? The Eulogy is about the importance of twins in the Yoruba culture. We asked for a girl child. , , . Here is the ork for twins. Some of the names that exist for God in his ork include; Orisa nla, Olodumare etc. ORIKI: Aina orosun roolo; O ni guda ibi; A ji nawo ara; Aina keke legun; Eni a be be be ko to seso; Tibii ko je ko r'oko ni; O lepo ni kolo; O lagbagba nibawo; Ork Ilu (Ork for Towns and Streets/regions): document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Yoruba Oriki Ogbomosho (The Cognomen of the OgbomoshoPeople), Universities in Nigeria: Name, Type of Ownership, Web Address and Year ofEstablishment, Yoruba Oriki Aina (Eni ti ako gbodona), Constitutional and Political Development in Nigeria. Also, you will find some interesting Yoruba Oriki names and meanings of these names that we have listed below. The town of Ajayi, he heard the mosquito wearing a cap. The Yorubas believe that the Oriki and knowledge of it has a spiritual essence. ss mknrin ti mbnrin n n gbal pp lrn wn jb, y e ly we t s p jb k j j. why some names is not been saying there meaning like Amoo my own orisi name. Why is oriki oruko starting with letter A. Usually, they praise certain characteristics that people think a child possesses. I promise, this is sustainable. The Gelede Spectacle. Thanks The truth is, our Culture is dying fast,and nothing is been done. Popular orikis exist for erin, kn and also for oddr. Its because I dont want our culture to die out, thats why I do what I do. When mothers sings the family Oriki to children depending on the child's situation it could be very soothing to the child. 3. Extended Meaning n is an ork mtrunw ("name that is brought from heaven", usually given to a child based on the circumstances of their birth). Unfortunately, this appears to be declining like many other traditional practices. You can also subscribe without commenting. The indiginous people of Japan were Black people which extended from Japan into the eastern region of Russia. Create a free website or blog at WordPress.com. As mentioned in the last paragraph, ork dl refers to the ork for ones clan, family or household, they tell of ones ancestors in said family.The children take the fathers family oriki but this does not stop them from being connected to or knowing that of their mother. Change), You are commenting using your Twitter account. Your wealth supports us. If a child is born during a festival, the child is usually called Abiodun. A child that came out with the legs instead of the head is called Ige. It is said to be the most popular of Yorb poetic forms and is passed down from generation to generation. n kk l gn LRUN yanu / GOD of miracles cannot be explained by natural or scientific laws. 7. Common in: When I had my daughter, I told my uncle that I would like to have a traditional naming ceremony for her, rather than a religious one and his reply was that no one holds traditional naming ceremonies anymore, only pagans do (thanks Arab invasion and colonialism, the mind phuckis very real). Ork Oba ati Ijoye (Ork for Monarchs and Chiefs): Obas, Baales and Chiefs in Yoruba tradition are accorded much respect. Is appearing on a podcast show an essential growth strategy for authors and businesses? (LogOut/ Although ork is most of the time meant to praise sing, it also used otherwise. This is when the midwife announces ako ni ogidan bi, okunrin lo bi meaning a male child was born or obinrin lanti lanti meaning a female child was born. The invocation or praise poem starts out as the stringing together of praise names that describe the qualities of a particular man, animal, plant, place, or god. Posted on 25 fevereiro, 2023 by 25 fevereiro, 2023 by (Internet) http://www.arabaelebuibon.com/2011/03/power-of-oriki.html accessed on 12/01/2012, I am an Information Scientist that is passionate about the preservation of Yoruba culture. It is every parents desire (I hope) that their child(ren) have better lives than they did and this is reflected in the symbolic items used in the Yoruba naming ceremony. Change). Your email address will not be published. n is believed to be a child of royalty as the umbilical cord on the neck at birth symbolizes bead. o Names emanate from ork for instance Akuruyejo. What is the English name for Oriki? The Yorubas believe in the power of words, you breathe life into words that you say. Aina Orosun Latest Yoruba Film - YouTube Aina Orosun is about a powerful woman Aina Orosun is about a powerful woman AboutPressCopyrightContact. Orikis are praise names that express the parent's desires and hopes for the child. Ork is the oral praise poetry of the indigenous Yrb communities of Western Africa. It is believed that the twin born first was sent by the second twin to go into the world to see if it is sweet. A j nw ara Akanmu Yoruba Oriki name meaning personally chosen. 8. Notify me of followup comments via e-mail. Almost all Amazon links on this site use my affiliate links. Obinrin won a ma di abarameje, won a di Iya agba. I believe the best way to preserve this culture is through the exploitation of the Information Technology (IT) tools and resources, especially the World Wide Web (WWW). No Yoruba naming ceremony is complete without the childs oriki (pet name). Ibadan the son of Ajoro sleep. Oriki idile a maa so nipa irisi iran, isesi, eewo iran, ise iran, aleebu iran ati beebee lo. Olorun a kun yin fun ogbon imo ati oye. A gb p wn n ma n gboy bkan n ni wn ma tt bn, epo pupa s ni r bn wn. If you are not Yoruba or want to learn Yoruba, please use Google Translate with a pinch of salt.